At the outset.. বাট চ'ৰাতে

Welcome to my world..
I am not a writer nor a poet. Just trying to narrate some of my experiences .. I am usually comfortable in writing in Assamese, my mother tongue. Have written few blogs in English and have tried my hands in composing few poems in Hindi too.. My Hindi speaking friends may excuse me for my audacity to do so..

মোৰ জগতলৈ আদৰিছো...
কোনো কবি সাহিত্যিক মই নহয়, কিছুমান অভিজ্ঞতাৰ বৰ্ণনা মাথোন কৰিছো ইয়াত.. মাতৃভাষা অসমীয়াতে লিখি ভাল পাওঁ যদিও ইংৰাজীতো লিখিছো.. হিন্দী ভাষাতো দুটামান কবিতা লিখিবলৈ চেষ্টা কৰি চাইছো....

Translate

Thursday, 11 October 2012

मामूली उम्मीद


अगर हमारे जीवन से

छीन लिये जाते

राजनेताओं के झूठे वादें,

नकली भाषण उनके

परिकलित वायदें

जो हमेशा टूट ही जाते,

तो शायद अच्छे ही होते|

लगभग सबतो यही है चाहते

न्यूनतम चाह है सबके

स्वास्थ्य सेवा, एक छोटा सा घर

सुविधा हो शिक्षा के लिये,

सुरक्षित एक नौकरी से

नियमित कूछ कमा सके

ताकि आहार-कपड़ा खरीदे

बस, मामूली उम्मीद ही तो है|

क्या हम इतने भी नही कर सकते?
 
--Translation of  Rabindra Padhi's poem "Modest Hope."

No comments:

Post a Comment