যদিহে নোহোৱা হয়
আমাৰ জীৱনৰ পৰা
ৰাজনীতিকৰ ভুৱা প্ৰতিশ্ৰুতি
যদিহে আঁতৰি যায়
মিথ্যাচাৰে ভৰা ভাষণ,
জুখিমাখি দিয়া প্ৰতিশ্ৰুতি,
যিবোৰ মাথোন হয়
ফুটুকাৰ ফেন,
কিযে ভাল হ'ল হয়৷
অতি সাধাৰণ,
মানুহৰ প্ৰয়োজন;
প্ৰায় সৰ্বজনৰ৷
বিচাৰে মাথো ন্যূনতম,
এটি বাসস্থান
কিছু স্বাস্থ্যসেৱা
আৰু শিক্ষাৰ সুবিধাকণ৷
এটি সুৰক্ষিত চাকৰিৰ পৰা
কিছু উপাৰ্জন
যাতে হয় পৰিয়ালৰ ভৰণ-পোষণ৷
জনগনৰ এই সাধাৰণ চাহিদাকণ
নোৱাৰিনে কৰিব পূৰণ ?
----মোৰ বন্ধু ৰবীন্দ্ৰনাথৰ
ইংৰাজী কবিতা Modest Hope ৰ অনুবাদ
No comments:
Post a Comment